2025-01-01から1年間の記事一覧
RABIES (62): UKRAINE (KHARKIV) FOX ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary 要約 A case of rabies was confirmed in a fox in Lyubotyn, leading to the implementation of quarantine measures and an …
RABIES (61): NAMIBIA (ERONGO) SEAL, FIRST REPORT ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary 要約 Namibia has confirmed its first case of rabies in a cape fur seal, raising concerns about the sprea…
RABIES (59): MEXICO (JA) COW EXPOSURE, HUMAN FATALITY ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary A man in Jalisco, Mexico, died from rabies contracted from a cow. The man was exposed to the infect…
RABIES (58): UKRAINE (KHARKIV) FOX ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary A fox exhibiting unusual behavior attacked fishermen, who killed it in self-defense. Subsequent testing confirmed the …
RABIES (57): MEXICO (ZACATECAS) SKUNK BITE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sun 17 Aug 2025 Source: Síntesis, México [in Spanish, machine trans., edited] https://sintesis.com.mx/2025/08/17…
RABIES (56): (WYOMING) GRAND TETON NATIONAL PARK, BAT EXPOSURES, RISK, ALERT ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary Health officials are contacting individuals who may have been exposed to rab…
RABIES (54): TIMOR-LESTE, FATALITIES ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Fri 4 Jul 2025 Source: CNN Portugal [in Portuguese, machine trans., edited] 日付：2025年7月4日（金） 出典： CNNポルト…
RABIES (53): INDIA (UTTAR PRADESH) DOG BITE, FATALITY ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary A young kabaddi player passed away after being bitten by a puppy and not seeking preventative medic…
RABIES (52): KAZAKHSTAN (ABAI) DOG BITE, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary 要約 A 70-year-old man in the Abai region died from rabies after being bitten by a dog. He did not seek me…
RABIES (50): RUSSIA (MORDOVIA) HUMAN, DOG, FATALITY ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary サマリー A 33-year-old man in Mordovia died from rabies. The man was bitten by a dog and did not seek…
RABIES (49): (SPAIN) ex ETHIOPIA, DOG BITE, LONG INCUBATION PERIOD ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary A man in Valencia is hospitalized in serious condition with rabies after being bitten …
RABIES (44): VIET NAM (BINH THUAN) HUMAN, BITE FROM NEIGHBOR'S DOG,FATAL *************************************************************************A ProMED-mail posthttp://www.promedmail.orgProMED-mail is a program of the International Soci…
RABIES (48): (BOLIVIA, USA) DOG, CAT, SKUNK, FOX, BAT, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary Reports from multiple locations indicate the presence of rabies in various animals.…
RABIES (46): (BOLIVIA, USA) PIG, HORSE, BOBCAT, CAT, BAT, FOX, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this posting: 今回の投稿は Bolivia ボリビア [1] Chuquisaca (Sucre): [1] チュキサ…
RABIES (47): USA (FLORIDA, TEXAS) COYOTE, BAT, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary 要約 In Florida, a rabies alert has been issued for a specific area of Duval County after a…
RABIES (45): INDIA (UTTAR PRADESH) SUSPECTED, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary 要約 A young child died from a suspected case of rabies after being bitten by a dog. Following the ch…
RABIES (43): VIET NAM (BINH THUAN) STRAY CAT BITE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sat 12 Apr 202512日（土） 日付：2025年4月 Source: VN Express [in Vietnamese, machine trans., edited] 情報…
RABIES (42): VIET NAM (HOA BINH) STRAY DOG BITE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Wed 9 Apr 2025 日付：2025年4月9日（水） Source: Tuoi Tre News [edited] 情報源：Tuoi Tre News（編集） https:…
RABIES (40): ALGERIA (MILA) FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Fri 4 Apr 2025 日付：2025年4月4日（金）Source: El Khabar [in Arabic, trans. Mod.SF, edited] 情報源：El Khabar（アラビア語…
RABIES (39): TUNISIA (ZAGHOUAN) FATAL *************************************※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sat 5 Apr 2025 13:07 CET 日付：2025年4月5日（土）13時7分 中央ヨーロッパ時間Sourc…
RABIES (27): TUNISIA (SILIANA) DOG, DONKEY, VACCINATION ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Mon 24 Mar 2025 13:26 CET 日付：2025年3月24日（月）13時26分（中央ヨーロッパ時間） Source: Jawhara F…
RABIES (22): ECUADOR (ESMERALDAS), ARGENTINA (MN) CATTLE********************************************************※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this post:[1] Rabies (Esmeraldas, Ecuador): ca…
RABIES (38): MALAYSIA (SARAWAK) STRAY DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 [1] Date: Sun 6 Apr 2025 日付：2025年4月6日（日） Source: Borneo Post [abridged, edited] 情報源：Borneo Post（要約、編…
RABIES (37): TAIWAN (MIAOLI) FERRET-BADGER ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Sun 30 Mar 2025 09:36 CST 日付：2025年3月30日（日）9時36分 台湾標準時Source: United Daily News (UDN) [in Chinese,…
RABIES (34): MALAYSIA (SARAWAK) PET DOGS, NEW CASES, VACCINATION ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sat 29 Mar 2025 日付：2025年3月29日（土）Source: Malay Mail [abridged, edited]https://www.…
RABIES (32): INDONESIA, PUBLIC AWARENESS, STRENGTHENING PREVENTIVE MEASURES ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Fri 21 Mar 2025 07:00 WIB 日付：2025年3月21日（金）7時 インドネシア西部標準時So…
RABIES (31): VIET NAM (DONG NAI) DOG AND CAT VACCINATION CAMPAIGN ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Wed 26 Mar 2025 日付：2025年3月26日（水）Source: Tuoi Tre News [abridged, edited] 情報源：…
RABIES (29): TAIWAN (PINGTUNG) FERRET-BADGER, VACCINATION ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。[1]Date: Mon 24 Mar 2025Source: Central News Agency (CNA) [in Chinese, machine trans., edited]https://ww…
RABIES (41): INDIA (MANIPUR) ZONE OF CONTAINMENT DECLARED ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 [1]Date: Sat 5 Apr 2025 日付：2025年4月5日（土）Source: The Health Site [edited] 情報源：The Health Sit…
RABIES (35): INDIA (KARNATAKA) DOG, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Fri 28 Mar 2025 日付：2025年3月28日（金）Source: The Times of India (TOI), Times News Network (TNN) [edit…
