東南アジア／Southeast Asia
RABIES (76): VIET NAM (DONG NAI) PET DOG BITE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Sat 7 Sep 2024Source: VN Express [in Vietnamese, machine trans., edited]https://vnexpress.net/nguoi-phu-nu-tu-…
RABIES (67): INDIA (TAMIL NADU) HUMAN, DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Wed 14 Aug 2024 日付：2024年8月14日（水）Source: NDTV [edited] 情報源：NDTV（編集）https://www.ndtv.com/tamil-nad…
RABIES (61): VIET NAM, NATIONAL SUMMARY, INCREASE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Tue 30 Jul 2024Source: Tuoi Tre News [edited]https://tuoitrenews.vn/news/society/20240730/56-people-die-of…
RABIES (60): THAILAND, PREVENTION AWARENESS ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Thu 11 Jul 2024 Source: Ministry of Public Health - Thailand [in Thai, machine trans.,edited] https://ddc.moph.…
RABIES (59): VIET NAM (GIA LAI) CAT BITE, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Mon 15 Jul 2024 21:48 ICT 日時：２０２４年７月１５日（月）21：48ICT Source: VNExpress [in Vietnamese, machi…
RABIES (57): VIET NAM (GIA LAI) LONG INCUBATION PERIOD ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Thu 4 Jul 2024Source: VN Express [in Vietnamese, machine trans., edited]https://vnexpress.net/tu-von…
RABIES (54): VIET NAM (TUYEN QUANG, HOA BINH) INCREASE, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Tue 18 Jun 2024Source: Tuoi Tre News [edited]https://tuoitrenews.vn/news/society/20240618/7yea…
RABIES (52): MALAYSIA (SARAWAK) ADDITIONAL CASES, HUMAN, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Tue 11 Jun 2024 22:37 MYT 日付：2024年6月11日（火）22時37分 マレーシア時間 Source: The Sun […
RABIES (48): PHILIPPINES, PET VACCINATION, HUMAN, FATAL, ALERT ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 [1]Date: Wed 6 Jun 2024 09:01 PHSTSource: Cebu Daily News (CDN) [abridged, edited]https://cebudail…
RABIES (42): PHILIPPINES, ANIMAL VACCINATION CAMPAIGN ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Tue 7 May 2024 日付：2024年5月7日（火）Source: The Philippines Star [edited] 情報源：The Philippines S…
RABIES (37): PHILIPPINES, CONCEALED DOG BITE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。[1]Date: Tue 23 Apr 2024 日付：2024年4月23日Source: NDTV [edited]https://www.ndtv.com/world-news/13-year-old-philippi…
RABIES (34): (PHILIPPINES) UPDATE FOR THE FIRST 11 WEEKS OF 2024 ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Sat 6 Apr 2014 日付：2024年4月6日（土）Source: Sun Star [edited] 情報源：Sun Star（編集）ht…
RABIES (33): PHILIPPINES (MARINDUQUE) ANIMAL, VACCINATION ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Mon 1 Apr 2024 日付：2024年4月1日（月） Source: GMA News [abridged, edited] 編集：GMA News（簡略…
RABIES (30): VIET NAM, FINANCIAL IMPLICATION ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Thu 28 Mar 2024 08:01 ICT 日付：2024年3月28日（木）08:01インドネシア時間Source: Tuoi Tre News [edited] 情報源：…
RABIES (26): PHILIPPINES (ILOILO), INDIA (MANIPUR) ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。In this post:[1] Philippines (Iloilo province)[2] India (Manipur state)今回の投稿は [1] フィリピン（イロイロ州…
RABIES (25): MALAYSIA (SARAWAK) HUMAN, PET, STRAY DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Thu 7 Mar 2024 4:55 MST 日付：2024年3月7日（木）4:55 米国山岳部標準時Source: New Sarawak Tribune [abri…
RABIES (24): VIET NAM (PHU YEN) STRAY DOG, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Wed 13 Mar 2024 日付：2024年3月13日（水）Source: Tuoi Tre News [edited] 情報源：Tuoi Tre News （編…
RABIES (18): VIET NAM (QUANG NINH) HUMAN, DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sun 3 Mar 2024 12:45 a.m. PT 日付：2024年3月3日（日）12時45分（太平洋時間）Source: VN Express [edited] 情報源…
RABIES (16): VIET NAM, INCREASE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Thu 29 Feb 2024 11:14 ICT 日付：2024年2月29日（木）11:14（インドシナ時間）Source: Tuoi Tre News [edited] 情報源：Tuoi Tre N…
RABIES (05): MALAYSIA (SARAWAK) RABID DOG BITES, IMPLEMENTATION OFSTRAY CONTROL URGED ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 [1]Date: Tue 16 Jan 2024Source: Malay Mail [edited]https://www.malaymail.co…
20240216 RABIES (13): VIET NAM (CA MAU) DOG BITE, RESTAURANT OWNER ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Thu 15 Feb 2024Source: Tuoi Tre News [edited]https://tuoitrenews.vn/news/society/20240215…
RABIES (11): MALAYSIA (SARAWAK) HUMAN, DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Tue 6 Feb 2024 5:08 MST 日付：2024年2月6日（火）5時8分（マレーシア時間）Source: The Borneo Post [edited] 情報源：…
RABIES (08): PHILIPPINES, INCREASE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sun 28 Jan 2024 日付：2024年1月28日（日）Source: The Philippine Star [edited]https://www.philstar.com/nation/2024/01/28/…
RABIES (07): MALAYSIA (SARAWAK) HUMAN, PET ANIMAL, WILD DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Fri 26 Jan 2024 4:54 p.m. MYT 日付：2024年1月26日（金）午後4時54分（マレーシア時間）Source: Mala…
RABIES (04): VIET NAM (PHU YEN) DOG BITE MISTAKEN AS SCRATCH FROMCOLLAR, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Thu 11 Jan 2024 18:05 ICT 日付：2024年1月11日（木）インドシナ時間Source: Tuoi…
RABIES (02): INDIA (JAMMU AND KASHMIR) HUMAN, DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Sun 7 Jan 2024 日付：2024年1月7日（日）Source: BNN [edited] 情報源：BNN（編集済）https://bnnbreaking.com/…
RABIES (01): INDIA (GOA) HUMAN, DOG ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Tue 2 Jan 2024Source: O Heraldo [edited]https://www.heraldgoa.in/Goa/Goa-registers-first-case-of-rabies-death-in-5-year…
RABIES (57): INDIA (KARNATAKA) DOG BITE, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Sat 23 Dec 2023 日付：2023年12月23日（土）Source: The New Indian Express [edited] 情報源：The New In…
RABIES (56): (GIA LAI) LONG INCUBATION PERIOD ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Sat 23 Dec 2023 日付：2023年12月23日（土）Source: Tuoi Tre News [edited] 情報源：Tuoi Tre News （編集済）https…
RABIES (52): INDIA, DOG BITE, INCREASE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Wed 6 Dec 2023 日付：2023年12月6日（水） Source: The New Indian Express [edited] 情報源：The New Indian Express （編…
