rabiesProMEDのブログ

狂犬病臨床研究会から発信するProMEDの訳文です

2023-06-01から1ヶ月間の記事一覧

狂犬病(20):南北アメリカ(アメリカ合衆国)コウモリ、人暴露の可能性

RABIES (20): AMERICAS (USA) BAT, POSSIBLE HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Fri 12 May 2023Source: KMOV4 [edited]https://www.kmov.com/2023/05/12/first-confirmed-case-rabies-s…

狂犬病(18)南北アメリカ(ブラジル、アメリカ合衆国)ネコ、イヌ、アライグマ、キツネ、人暴露

RABIES (18): AMERICAS (BRAZIL, USA) CAT, DOG, RACCOON, FOX, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this post:South America[1] Brazil: dogUSA[2] Texas (Jones County): cat, human expos…

狂犬病(16):南北アメリカ(ブラジル)マーモセット

RABIES (16): AMERICAS (BRAZIL) MARMOSET ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。Date: Wed 26 Apr 2023 日付:2023年4月26日(水)Source: Prefeitura de Teresina [in Portuguese, machine trans., edited] 情報…

狂犬病(14):アメリカ大陸(アメリカ合衆国)キツネ、イヌ、クマ、アライグマ、ボブキャット、ヒトへの曝露

RABIES (14): AMERICAS (USA) FOX, DOG, BEAR, RACCOON, BOBCAT, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this posting:[1] North Carolina (Wake County): fox[2] North Carolina (Burke County…

狂犬病(11)ニュージーランド海外旅行発、南北アメリカ(カナダ、アメリカ合衆国)人暴露、犬、猫、野生動物

※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。In this post:New Zealand[1] Auckland: 1st case, contracted abroad, fatalCanada[2] Nunavut (Kivalliq): dog, foxUSA[3] Virginia (Suffolk County): skunk, dog[4] Texa…