ブラジル／Brazil
RABIES (33): AMERICAS (BRAZIL, USA) ANIMAL, HUMAN ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this post: South America [1] Brazil (Federal District): cat, human USA [2] Alabama (Autauga County): fox; do…
RABIES (28): AMERICAS (SOUTH AMERICA, USA) ANIMAL, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this post: South America [1] Brazil (Federal District): human case USA [2] Utah (Washington,…
RABIES (11): AMERICAS, CATTLE, BAT, DOG, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。In this post: 今回の投稿 [1] Yucatan Peninsula, Mexico: cattle メキシコ・ユカタン半島:牛 [2] North Carolin…
RABIES (22): AMERICAS (BRAZIL) BAT, LIVESTOCK ALERT ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。In this posting:今回の報告[1] Paraná state: bats Paraná 州:コウモリ[2] Rio Grande do Sul (livestock): alert …
RABIES (01): AMERICAS (BRAZIL, CANADA, USA) ANIMAL, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照くださいますようお願いします。 In this posting:USA[1] North Carolina (Cumberland County): cat, dogs, human exposure [2] Montana (…
RABIES (05): AMERICAS (BRAZIL, USA) BAT, FOX, PETS, HORSE, HUMAN EXPOSURE※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this posting:[1] Brazil (Curitiba): bat, human exposureUSA[2] CDC warning: rise in ra…
RABIES (01): AMERICAS (BRAZIL, CANADA, USA) ANIMAL, HUMAN EXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this posting:USA[1] North Carolina (Cumberland County): cat, dogs, human exposure [2] Monta…
RABIES (42): AMERICAS (BRAZIL, CANADA, USA) HUMAN DEATH, ANIMALEXPOSURE ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 In this update:[1] Brazil (Maranhão): human death, fox attack[2] USA (Randolph County, A…
※ProMEDに投稿された世界の狂犬病情報を和訳してご紹介します。和訳は正確を期していますが、必ず原文をご参照下さい。 RABIES (32): AMERICAS, BRAZIL (PARA) SUSPECTED, REQUEST FORINFORMATION Date: Fri 31 May 2019Source: G1 [in Portuguese, trans. C…
※ProMEDに投稿された世界の狂犬病情報を和訳してご紹介します。和訳は正確を期していますが、必ず原文をご参照下さい。 RABIES (25): AMERICAS, BRAZIL (SANTA CATARINA) HUMAN Date: 6 May 2019 日付:2019年5月6日Source: Dive.sc.gov [in Portuguese, mach…
※ProMEDに投稿された世界の狂犬病情報を和訳してご紹介します。和訳は正確を期していますが、必ず原文をご参照下さい。 RABIES (15): AMERICAS, BRAZIL (RIO GRANDE DO SUL) BAT, CATTLE Date: Sat 6 Apr 2019Source: Globo.com [in Portuguese, machine tra…
