rabiesProMEDのブログ

狂犬病臨床研究会から発信するProMEDの訳文です

2025-09-01から1ヶ月間の記事一覧

狂犬病(54): 東ティモール、死者数

RABIES (54): TIMOR-LESTE, FATALITIES ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Date: Fri 4 Jul 2025 Source: CNN Portugal [in Portuguese, machine trans., edited] 日付:2025年7月4日(金) 出典: CNNポルト…

狂犬病(53):インド(ウッター・プラデシュ)犬咬傷、死亡

RABIES (53): INDIA (UTTAR PRADESH) DOG BITE, FATALITY ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary A young kabaddi player passed away after being bitten by a puppy and not seeking preventative medic…

狂犬病(52):カザフスタン(ABAI) イヌ 咬傷 死亡

RABIES (52): KAZAKHSTAN (ABAI) DOG BITE, FATAL ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary 要約 A 70-year-old man in the Abai region died from rabies after being bitten by a dog. He did not seek me…

狂犬病(50):ロシア(モルドバ)ヒト、犬、致死的

RABIES (50): RUSSIA (MORDOVIA) HUMAN, DOG, FATALITY ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary サマリー A 33-year-old man in Mordovia died from rabies. The man was bitten by a dog and did not seek…

狂犬病(49):(スペイン)ex エチオピア、犬咬傷、長期間の潜伏期

RABIES (49): (SPAIN) ex ETHIOPIA, DOG BITE, LONG INCUBATION PERIOD ※和訳は正確を期していますが、必ず原文を参照してくださいますようお願いします。 Summary A man in Valencia is hospitalized in serious condition with rabies after being bitten …

狂犬病(44): ベトナム(ビントゥアン)、ヒト、近所の犬に咬まれ、死亡

RABIES (44): VIET NAM (BINH THUAN) HUMAN, BITE FROM NEIGHBOR'S DOG,FATAL *************************************************************************A ProMED-mail posthttp://www.promedmail.orgProMED-mail is a program of the International Soci…